export n. 1.輸出,出口。 2.出口貨;〔pl.〕輸出額。 3.【無線電】呼叫,振鈴。 an export bill 出口單。 export business 出口事業(yè)。 export duty [tax] 出口稅。 an excess of exports 出超。 export trade 出口貿(mào)易。 export trader 出口商人。 export surplus 出超。 invisible exports 無形輸出〔指船舶,保險(xiǎn)、國(guó)外投資等的收入〕。 be engaged in export 做出口貿(mào)易。 adj. 輸出的,出口的。 vt. 1.輸出,出口(opp. import). 2.帶走,運(yùn)走,排出。 export industrial goods 輸出工業(yè)品。 waste products exported by blood from the tissues由血液從身體內(nèi)排出的廢物。 vi. 輸出物資。
China meets with great chance and advantages as well as opportunity in the export of labor services 我國(guó)進(jìn)行國(guó)際勞務(wù)輸出具有較大的比較優(yōu)勢(shì)和發(fā)展空間。
This article put forward an idea that international export of labor services is the way of labor mobility 本文提出擴(kuò)大國(guó)際勞務(wù)輸出是轉(zhuǎn)移農(nóng)村剩余勞動(dòng)力的重要途徑。
In china , the program of the export of labor services is generally handled by subordinate unit to the provincial labor department 在中國(guó)勞務(wù)輸出的項(xiàng)目一般都由省一級(jí)勞動(dòng)廳屬下的單位統(tǒng)一辦理。
The export of labor services in the country stays growing but still far from conforms to our role in the world trade with problems appearing in practice one after another 我國(guó)的對(duì)外勞務(wù)輸出呈現(xiàn)增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì),但是它與我國(guó)在世界貿(mào)易中的地位并不相稱,而且在實(shí)踐中問題迭生。
Besides , the task of increasing employment is arduous now in china and will remain so for a long time to come . it is a long - term strategy and policy of china to expand export of labor service 對(duì)外勞務(wù)輸出是人口跨國(guó)流動(dòng)的一種重要形式,這種人口的跨國(guó)流動(dòng)會(huì)對(duì)勞動(dòng)力輸出國(guó)與輸入國(guó)的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展產(chǎn)生廣泛而深刻的影響。
After undergoing two stages in which the farmers at first went to cities to find jobs by themselves and then were organized by the government for export of labor service , the development of labor service in shaanxi province has now entered a new stage guided by market mechanism 摘要陜西省勞務(wù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展在經(jīng)歷農(nóng)民自發(fā)進(jìn)城打工和政府有組織的勞務(wù)輸出兩個(gè)發(fā)展階段后,現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入以市場(chǎng)化為主導(dǎo)的勞務(wù)產(chǎn)業(yè)建設(shè)新階段。
I discussed about the sorts , working modes , relevant definitions of export of labor service in china , then introduced some relevant theories as well as the analysis of these theories . the main body of this paper can be divided into 5 parts . part 1 is about the development process of export of labor service in china 本文回顧了我國(guó)對(duì)外勞務(wù)輸出的發(fā)展歷程,詳細(xì)闡述了對(duì)外勞務(wù)輸出的政策規(guī)定、業(yè)務(wù)領(lǐng)域、市場(chǎng)分布等現(xiàn)實(shí)狀況,指出目前對(duì)外勞務(wù)輸出的發(fā)展環(huán)境以及行業(yè)自身中存在的問題,并針對(duì)存在的問題提出了合理的對(duì)策和建議。
To this end , the country shall attach more importance to the export of labor services , improve the legal system and administration in this field and strengthen the multilateral and bilateral cooperation to create a favorable environment for export of labor services and achieve both economic and social benefit as the results 我國(guó)應(yīng)當(dāng)提高對(duì)勞務(wù)輸出的重視程度,盡快完善這一領(lǐng)域的法制建設(shè)及管理,加強(qiáng)勞務(wù)輸出的多邊和雙邊合作,為對(duì)外勞務(wù)輸出創(chuàng)造良好的外部環(huán)境,以取得良好的經(jīng)濟(jì)與社會(huì)效益。